Семья приняла ооочень хорошо, как родную! В
первыe дни делали все, чтоб мне было хорошо
и как я поняла, потому что знают на примере Юлии, как это должно быть. Так
же хорошо приняли бабушки и тетки с
дядей. Если я правильно поняла. Тк тетка на сербском и тетка (перевод с
английского) для них, это что то раzное. Вооот.. еще они мне с первого дня делают
замечания, что я не должна быть такой стеснительной и я должна улыбатся (вот тут
я вспомнила всех наших учителей в школе), обьяснив им то, что улыбатся все время
это не хорошо для россии(вообще отмазка, что в россии так не принятo ооочень
действенна), они поняли и были, так рады что я уже 2 дня
подряд «улыбаюсь» и если я опять же
правильно перевела, то это потому что забила на проблемы с бумажками. И перестала
боятся стоматолога . еще они всегда
говорят, что я не должна говорить «спасибо» так часто, потому что мы семья!
Логика к черту! Тоесть, в семье нет необходимости говорить спасиbо! Еще сказали
что я должна есть больше и когда спросила почему они сказали, что то о сербии
вроде только то что они едят раза в 3 больше и начали говорить о Юлии, что именно не скажу, но мне и по сей
день помнится выражение лица папы, когда
я спросила его «неужел так много?» Вооот… обстановка. Даяна, недавно проболталась, что они вычищали комнату с нуля, что перед Юлией, что передо мной. И мне выделили
огромное кол-во местатак например: один шкаф с 4-5 полками (тут просто все иначе
не такие размеры как у нас) + пол шкафа с вешалками+ 2 огромный полки на верху, туда поместились все мои чемоданы и зимние вещи и еще место осталось +
отдельный письменный стол ну и кровать естественно.тут очень маленький но очень
уютный дом, тут это считается деревенским домом у нас дачей мэра города=) И еще
у них есть уголок где висят 5 фоток (все дети их семьи), тоесть даяна
даниэль мая юля и я) очень мило, когда мне показали это в первый день я
посмеялась и сказала что через 10 лет эта стена будет полной=) А еще мы нашли такой факт: Давор-папа
Михаэла-мама Даяна Мая Даниэль Мария ДМДМДМ=)
Воот. До этого я общалась только с Даяной и
только на английском, меня взбесило это дня три наzад когда я планировала что то
в голове и не могла вспомнить слово на английском! Вот зачем мне английский, тогда когда я думаю, думать на русском стало сложно и я решила больше общатся
со всеми сербckо говорящими. И, еще, просила всех отведите меня к кОзе хочу, к кОзе
(сестра отца запомнила я ее так, потому что он мне сам так сказал) тк она
единственная во всей семье кто говорит по русски, я рада говорить с ней больше
всех, но она садист она живет в греции (это не так удивительно тк от нас до
греции, как от пыть-яха до нефтеюганска), а когда она тут то она не говорит по русски, а только по сербски и
перестает говорить со мной если я произнесу что то на английском. Еще меня попросила мама чтоб я ее учила
русскому языку. Я сказала да, но после пары месяцев, потому что сначала я хочу
выучить сербский и я не знаю, как я буду ее учть тк когда даяна говорит, что то
на русском прочтет что то у меня или подобное у меня голова пульсировать
начинает. Это не так уж и ужасно, но все
равно.
Еще папа ооочень много матерится и это очень
похоже на наш русский мат и настолько смешно. И всякий раз, как родители
начинают ругатся никогда не понятно ругаются они или это опять прикол различить можно если только в конце все
начинают ржать или наоборот. Еще мне нравится, то, как они начали пытаться говорить
на английском, как я приехала и если мы с кем то гуляем то даяна и ее друзья
говорят только на английсом. Я, как то
похвалила Даниэля, что его английский в
10 лет лучше чем у некоторых людей в 20
просто чтоб он отстал да и английский у него действительно хороший. «Стэнд уп»
заместо стэнд ап в первый день меня это убило.
Но он знает очень много, пусть по одному слову, но знает.
Пока не забыла, надо написать про такой местный
фрукт Смокву. На любителя!!! Если есть
возмжность попробуйте!
Еще очень хорошо, что родители почти всегда
дома, тк работа у них на дому. Вот, как
то оно так. Жить тут опять же куда интересней, чем читать. Но порой накрывает
ужасными мыслями и почти каждый день я говорю себе, что не дотяну до конца я просто ненавижу такие моменты, но думаю во всем виноват стоматолог! АФСники
если вы тут пишите больше о семьях очень надеюсь что у вас все хорошо!
 |
| Cmokva |
 |
| kOza |
Комментариев нет:
Отправить комментарий